Traduction de «son allocution iona campagnolo » (Français → Anglais) :

Le sport était à son apogée en 1976 lorsque nous avions un ministre des Sports; la première a été Iona Campagnolo, puis nous nous sommes désintéressés.
Sport was at its height in 1976, when you had a sport minister; the first minister was Iona Campagnolo, and then we went off that.

Dans son allocution, Iona Campagnolo, lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique, a fait remarquer que le dialogue n'était pas une joute d'arguments d'où sortait un vainqueur mais une écoute empathique servant de base à la compréhension et à l'entente.
Iona Campagnolo, the Lieutenant-Governor of British Columbia, in her presentation remarked that dialogue is not about winning arguments, but listening with empathy as a basis for agreement and understanding.