Vertaling van "soir nous aideront " (Frans → Engels) :

Les témoins qui comparaissent ce soir nous aideront à comprendre les dispositions de la charia relatives à la garde des enfants et aux droits des parents et des enfants.
Our panel here today will help us understand the sharia as it relates to custody of children, the rights of parents and the rights of children.

Les interventions de ce soir nous aideront certainement dans nos futurs travaux.
There is no doubt that what has been said this evening is going to help us in our subsequent work.

Nous entendrons ce soir des témoins qui nous aideront à évaluer le projet de loi et tout problème qui pourrait en découler.
We will hear from witnesses tonight to help us assess this bill and any issues arising from it.

Le sénateur Kinsella : Nos témoins nous ont livré ce soir des témoignages précieux qui aideront le comité et surtout leSous-comité des anciens combattants.
Senator Kinsella: I think our witnesses have provided valuable testimony this evening which will help this committee and, particularly, our Subcommittee on Veterans Affairs.