Vertaling van "soient stables justes " (Frans → Engels) :

On cherche plutôt à faire en sorte que les politiques et la réglementation gouvernementales qui s'appliquent aux investissements, au développement et au commerce soient stables, justes et appropriées.
Rather, the focus is on ensuring that government policies and regulations pertaining to energy resource investment, development, and trade are stable, fair, and appropriate.

Nous voulons également que nos systèmes de réglementation et de surveillance soient stables, justes et efficaces et nous voulons tous renforcer la position de l’Europe sur la scène financière mondiale.
We also want our regulatory and supervisory systems to be stable, fair and efficient and we all want to strengthen Europe’s place on the global financial stage.

La Commission pourrait-elle dire quelles mesures elle entend prendre pour que soient satisfaites les justes revendications des travailleurs: un emploi à temps complet et stable, des mesures concernant les licenciements et la protection des chômeurs?
Will the Commission say what measures it intends to take to meet the just demands of workers for full-time and stable employment, to address the problem of worker dismissals and to protect workers?