Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Traduction

Traduction de «soi-disant historien david » (Français → Anglais) :

Il affirme avoir soi-disant rencontré David Cameron et persuadé le Département de la santé d’examiner sa proposition pour un régime d’attestation du système de soins de santé.

He allegedly claims to have met David Cameron and persuaded the Department of Health to consider his proposal for an NHS voucher scheme.


Monsieur le Président, les historiens qui étudieront l'histoire confuse du projet de loi C-30, le soi-disant projet de loi gouvernemental sur la qualité de l'air, se diront sûrement que la principale leçon à tirer de ce bien triste exercice est: « Faites attention à ce que vous souhaitez».

Mr. Speaker, historians looking back at the tangled story of Bill C-30, the government's so-called clean air act, will probably say that the chief lesson to be derived from the whole sorry exercise is “be careful what you wish for”.


Le soi-disant historien David Irving a perdu son procès en diffamation contre le professeur américain Deborah Lipstadt qui l'accusait d'avoir falsifié des preuves dans le but de nier le génocide des Juifs perpétré par les nazis.

The so-called historian, David Irving, has lost his libel case against the American academic, Deborah Lipstadt, who accused him of manipulating evidence to deny the Nazi genocide of the Jews.


M. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, PCC): Monsieur le Président, les Canadiens sont directement concernés, puisque 30 p. 100 de la valeur du contrat ont été perdus en raison de retards de livraison et de soi-disant transferts à d'autres acheteurs, quels qu'ils soient.

Mr. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, CPC): Mr. Speaker, this directly affects Canadians because 30% of the value of the contract disappeared through shipping delays and what are referred to as transfers to other buyers, whatever they are.


[Traduction] L'hon. David Pratt (ministre de la Défense nationale, Lib.): Monsieur le Président, le soi-disant entraînement qui a eu lieu en octobre dernier comportait deux éléments.

[English] Hon. David Pratt (Minister of National Defence, Lib.): Mr. Speaker, there were two elements to the so-called training that occurred last October.


Aujourd'hui, des centaines de citoyens de partout dans le monde, incluant des Canadiens et Canadiennes, comme Margaret Atwood, David Suzuki et Anton Kuerti, se sont réunis pour demander la levée immédiate des sanctions économiques contre l'Irak et pour dénoncer les soi-disant sanctions intelligentes.

Today, hundreds of people from around the world, including Canadians like Margaret Atwood, David Suzuki and Anton Kuerti, got together to call for the immediate lifting of the economic sanctions against Iraq and to denounce the so-called smart sanctions.


L'honorable W. David Angus: Honorables sénateurs, cette réponse en dit long. Le leader du gouvernement a dit que le plan mis en place par DRHC était la preuve que le gouvernement avait pris des mesures pour remédier à cette gestion inepte, ce soi-disant problème administratif.

Mismanagement of Programs in Government Agencies Hon. W. David Angus: Honourable senators, that answer speaks for itself, but the government leader mentioned the plan HRDC has put in place as proof that the government has taken steps to correct this appalling mismanagement, this so-called administrative problem.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

soi-disant historien david ->

Date index: 2024-04-19
w