Vertaling van "soc à pointe amovible " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

soc à pointe amovible | soc à pointe détachable
removable point share | slip-nose share | two-piece share

soc à pointe
deep suck share

soc à pointe incurvée simple
eagle beak shovel

soc à carrelet | soc à pointe mobile
bar-point share | share with wear bar

soc à pointe | soc pour terrains caillouteux
deep suction share | stony land share

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

31) «porte-à-faux arrière»: la distance horizontale entre le plan vertical passant par le dernier essieu arrière et le point du véhicule le plus en arrière; lorsque le véhicule est équipé d’un attelage qui n’est pas amovible, le point du véhicule le plus en arrière est le point d’attelage.
‘rear overhang’ means the horizontal distance between the vertical plane passing through the last rear axle and the rearmost point of the vehicle; where the vehicle is fitted with a coupling that is not removable, the rearmost point of the vehicle is the coupling point.

Une règle d'exploitation est mise en œuvre concernant l'utilisation, par le personnel, de la barrière de sécurité amovible équipant les élévateurs pour fauteuils roulants (voir le point 4.2.1.14).
An operational rule shall be implemented concerning the use by staff of the moveable safety barrier fitted to wheelchair lifts (refer to point 4.2.1.14).

Après tout, c'est une nomination à titre amovible, relevant directement du ministre, conçue sans aucun doute pour maîtriser les coûts mais ayant certainement des ramifications du point de vue de l'indépendance.
After all, it's an at-pleasure appointment, reporting directly to the minister, designed no doubt to control costs but certainly having ramifications for independence.

1.4 Sont comprises dans les dimensions mentionnées aux points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 et 4.4, les superstructures amovibles et les pièces de cargaison standardisées telles que les conteneurs
1.4 Removable superstructures and standardized freight items such as containers are included in the dimensions specified in points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 and 4.4

1.4 Sont comprises dans les dimensions mentionnées aux points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 et 4.4, les superstructures amovibles et les pièces de cargaison standardisées telles que les conteneurs.
1.4 Removable superstructures and standardized freight items such as containers are included in the dimensions specified in points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 and 4.4.

garantir que les chargeurs de véhicules électriques (y compris leurs batteries amovibles) peuvent fonctionner avec les points d’approvisionnement électrique et tous les types de véhicules électriques.
to ensure that electric vehicle chargers (including their removable batteries) interoperate with the electricity supply points and all types of electric vehicles.

M. David Paget, avocat général principal, Direction générale des politiques, ministère de la Justice: Madame la présidente, pour faire suite au point soulevé durant la séance de la semaine dernière concernant la pertinence du paragraphe 18(1), aux termes duquel les membres du Conseil consultatif sont nommés par la Commission à titre amovible, nous avons effectivement étudié la question.
Mr. David Paget, Senior General Counsel, Corporate Policy Group, Department of Justice: Madam Chair, further to the issue raised at last week's meeting about the appropriateness of the provision in clause 18(1) regarding the appointment during pleasure of advisory council members by the commission, we did, indeed, undertake to research and to consider this issue.

COMITES D'ENTREPRISE EUROPEENS Le Conseil a procédé à un échange de vues sur les derniers points encore en suspens concernant le projet de directive présenté par la Présidence (doc. 8709/93 SOC 255).
EUROPEAN WORKS COUNCILS The Council discussed the last remaining points concerning the draft Directive put forward by the Presidency (8709/93 SOC 255).