Vertaling van "sites étaient laissés " (Frans → Engels) :

Si vous vous rappelez la situation qui prévalait avant 1992, vous vous souviendrez que de nombreux sites étaient laissés à l'abandon.
If you go back to pre-1992, the situation was that many were orphaned.

Entre-temps, la plus grande ressource que nous ayons dans le Nord de l'Ontario, les jeunes, étaient laissés à eux-mêmes, assis sur un site contaminé.
Meanwhile, the greatest single resource that we have in northern Ontario, our young people, were left sitting on top of a toxic contaminated site.