Toute action future est subordonnée, d'une part, au fait que l’outil de simulation VECTO doit être pleinement opérationnel et, d'autre part, à l'adoption de la législation relative à la certification et à l'établissement de rapports concernant les émissions de CO2 des véhicules utilitaires lourds.
As a pre-condition for further action the VECTO simulation tool needs to be fully operational and legislation enacted for certifying and reporting HDV CO2 emissions.
