Traduction de «siemens telecom italia » (Français → Anglais) :

Le café des investisseurs accueillera notamment certaines compagnies de premier ordre dans le monde, dont: Alcatel BT Cisco Systems Deutsche Telekom Ericsson Ernst Young France Télecom Hewlett-Packard Intel Microsoft Philips SAP Siemens Telecom Italia Telefónica Le village des exposants: chacun des 14 conglomérats disposera d'un espace propre pour exposer ses projets commerciaux, innovateurs et touristiques. Il y aura, en outre, d'autres exposants, dont des sociétés du secteur privé, des institutions européennes, des banques et des associations.
The Investors’ Café will feature some of the world’s leading blue-chip companies including: Alcatel BT Cisco Systems Deutsche Telekom Ericsson Ernst Young France Télecom Hewlett-Packard Intel Microsoft Philips SAP Siemens Telecom Italia Telefónica Exhibitors’ Village: Each of the 14 conglomerates will have their own area to project business, innovation and tourism possibilities, and other exhibitors will include private sector companies, EU institutions, banks and associations.

La Commission autorise la scission d'Italtel entre Siemens et Telecom Italia
Comission clears splitting of Italtel by Siemens and Telecom Italia

La Commission européenne a autorisé la scission de l'entreprise commune Italtel S.p.A. entre Siemens AG et Telecom Italia S.p.A.
The European Commission has approved the splitting of the joint venture Italtel S.p.A. by Siemens AG and Telecom Italia S.p.A.

En 1994, Telecom Italia et Siemens ont créé cette entreprise commune afin de devenir un important fournisseur de l'industrie des télécommunications au plan international.
In 1994, Telecom Italia and Siemens created this joint venture in order to become a major international supplier to the telecom industry.

On trouve parmi les entreprises participantes Alcatel, BT, Cisco Systems, Deutsche Telekom, Ericsson, Ernst Young, France Télecom, Hewlett-Packard, Intel, Microsoft, Philips, SAP, Siemens, Telecom Italia et Telefónica.
Among companies participating are Alcatel, BT, Cisco Systems, Deutsche Telekom, Ericsson, Ernst Young, France Télecom, Hewlett-Packard, Intel, Microsoft, Philips, SAP, Siemens, Telecom Italia and Telefónica.