Vertaling van "services administratifs électroniques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

attaché des services administratifs du ministère de la défense | attachée des services administratifs du ministère de la défense | attaché des services administratifs de la défense/attachée des services administratifs de la défense | attachée des services administratifs de la défense
administration officer of defence | civil servant | administration manager of defence | defence administration officer

carte électronique de services | carte électronique européenne de services
European services e-card

document administratif électronique | DA-e [Abbr.] | e-AD [Abbr.]
electronic administrative document | e-AD [Abbr.]

Projet de budget des services d'appui aux programmes et des services administratifs
Proposed budget for programme support and administrative services

fournir des services administratifs dentaires aux patients après un traitement
offer dental administrative post-treatment services to patients | provide dental administrative post-treatment patient service | provide dental administrative post-treatment patient services | provide patient services post-treatment

administration | service administratif
office management | office organisation | office administration | office control

directeur des services administratifs | directrice des services administratifs | cadre de direction, services administratifs | directeur des services de soutien | directrice des services de soutien | chef des services administratifs | chef du service de l'administration
administrative services manager | administration department manager | administrative manager | administration director | administrative services director | support services manager | administrative services, chief | administrative services supervisor | administration supervisor | office manager | office administrator

directeur du service des dossiers administratifs [ directrice du service des dossiers administratifs | directeur du service des documents administratifs | directrice du service des documents administratifs ]
administrative records department manager

prestation électronique de services | PES | prestation électronique des services | PES | prestation de services électroniques | PSE | prestation de services électronique | PSE
electronic service delivery | ESD | service electronic delivery

service de messagerie électronique interpersonnelle | service de messagerie interpersonnelle | service de messagerie électronique de personne à personne | service de messagerie de personne à personne
interpersonal messaging service

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces services administratifs électroniques incluent la fourniture transfrontalière de soins de santé en ligne, aspect qui revêt un intérêt particulier pour la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, eu égard aux attributions qui sont les siennes.
Such public administration services include the cross-border delivery of eHealth services, which is particularly relevant to the remit of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.

D'une manière plus générale, il est souhaitable que les projets dans le domaine des services administratifs électroniques visent à établir un code d'identification unique européen que les citoyens et les entreprises puissent utiliser dans leurs rapports avec les administrations de tous les États membres.
More generally, it is to be hoped that electronic public administration projects will result in a single European identification code which ordinary citizens and businesses can use in their relations with public administration services in all Member States.

Je pourrais également mentionner ici l’application de la directive relative aux services dans le marché intérieur, qui touche une part significative du marché intérieur et dont l’un des éléments clés est la simplification des services administratifs électroniques.
Here, I could also mention the implementation of the Services Directive, which affects a significant part of the internal market, a major element of which is simplified electronic administration.

Ces plateformes doivent permettre la passation électronique de marchés, la prise en charge des services de santé en ligne, des comptes rendus d'activité normalisés, de l'échange électronique d'informations judiciaires, des services administratifs en ligne destinés aux entreprises comme l'enregistrement transeuropéen en ligne des sociétés, des services transfrontaliers et interopérables de facturation électronique, le déploiement d'infrastructures dans les transports publics autorisant l'usage de services sûrs et interopérables de proximité mobile, la résolution en ligne des conflits.
Such platforms enable electronic procurement, online health services, standardised business reporting, electronic exchange of judicial information, trans-European online company registration, e-Government services for businesses, including trans-European online company registration, cross-border interoperable electronic invoicing services, deployment of infrastructures in public transports allowing the use of secure and interoperable mobile proximity services, online dispute resolution platform.

Dans sa résolution concernant la stratégie i2010, le Parlement européen s'est également prononcé sur l'administration électronique, en soutenant le déploiement de services administratifs électroniques qui soient favorables aux citoyens et aux entreprises; il convient donc de rappeler, dans les considérants, la position adoptée par le Parlement.
The European Parliament also expressed its position on e-administration in its resolution concerning the i2010 strategy, and supported the deployment of citizen- and business-friendly e-governmental services; therefore Parliament's position also have to be recalled in the recitals.

Une consultation en ligne sur les besoins des citoyens et des entreprises en matière de services administratifs électroniques au niveau européen («services administratifs électroniques pan-européens») a été lancée le 8 avril 2002 dans le cadre du programme IDA (échange de données entre administrations) de la direction générale des entreprises de la Commission européenne.
An online consultation on the needs of citizens and enterprises for government e-services at the European level ('pan-European government e-services') was launched on 8 April 2002 by the IDA (Interchange of Data between Administrations) programme of the Enterprise Directorate General of the European Commission.

Parmi les services administratifs électroniques figurent notamment les sites Web, les guichets uniques, les formulaires téléchargeables, les transactions électroniques, les services interactifs, les formulaires électroniques, etc.
Government e-services typically include web sites, one stop shops, downloadable forms, electronic transactions, interactive services, electronic forms, etc.

Comme les services électroniques sont appelés à devenir l'un des principaux modes de contact entre les entreprises et les citoyens, d'une part, et les pouvoirs publics, d'autre part, la Commission souhaite connaître l'avis et les recommandations de toutes les parties concernées (entreprises et citoyens) afin d'évaluer ses possibilités d'action en ce qui concerne l'accès transfrontalier aux services administratifs électroniques.
As e-services are envisaged to become a major channel for enterprises and citizens in dealing with government, the Commission is now seeking the views and recommendations of all relevant stakeholders (both enterprises and citizens) to help it assess policy options on the trans-border access to government e-services.

L'objet de cette consultation est de permettre à la Commission et aux États membres de déterminer les besoins et les possibilités des entreprises et des citoyens de l'UE en matière de services administratifs électroniques pan-européens, en d'autres termes de savoir quelles sont les exigences ressenties dans ce domaine par les entreprises et les citoyens qui sont en relation électroniquement, à l'intérieur de l'UE, avec les administrations publiques d'autres États membres.
The purpose of this consultation is to help the Commission and the Member States to identify the needs and opportunities of EU enterprises and citizens in terms of pan-European government e-services. That is to say, the requirements for government e-services for those enterprises and citizens that interact electronically across Europe's borders with public administrations in other Member States.

La Commission lance une consultation ouverte sur les services administratifs électroniques pan-européens
Commission launches open consultation on pan-European government e-services