Vertaling van "service canada mme cheryl fisher " (Frans → Engels) :

Nous avons aujourd'hui le plaisir d'accueillir de Service Canada, Mme Cheryl Fisher, sous-ministre adjointe par intérim de la Direction générale de service aux citoyens, Mme Julie Lalonde-Goldenberg, directrice générale de la section Partenariats interministériels et offres de service, ainsi que Mme Anne Duguay, directrice générale de la section Efficacité du milieu de travail et Communautés, de la Direction générale des services des ressources humaines, de Ressources humaines et Développement des compétences Canada.
Today we have the pleasure of welcoming Cheryl Fisher, Acting Assistant Deputy Minister of the Citizen Service Branch, Service Canada, Julie Lalonde-Goldenberg, Director General of the Interdepartmental Partnerships and Service Offerings, and Anne Duguay, Director General of the Workplace Effectiveness and Communities from the Human Resources Services Branch of Human Resources and Skills Development Canada.

Cheryl Fisher, sous-ministre adjointe par intérim, Direction générale de service aux citoyens, Service Canada : Bonsoir, madame la présidente et membres du comité.
Cheryl Fisher, Acting Assistant Deputy Minister, Citizen Service Branch, Service Canada: Good evening, Madam Chair and members of the committee.

Je suis Cheryl Fisher, sous-ministre adjointe par intérim de la Direction générale de service aux citoyens à Service Canada.
I am Cheryl Fisher, Acting Assistant Deputy Minister for Citizen Service in Service Canada.

Cheryl Fisher, sous-ministre adjointe par intérim, Direction générale de service aux citoyens;
Cheryl Fisher, Acting Assistant Deputy Minister, Citizen Service Branch;

Cheryl Fisher, sous-ministre adjointe/I, Service Canada : L'année dernière, environ 100 centres d'emploi jeunesse autres que les centres relevant de Service Canada ont été établis dans l'ensemble du Canada.
Cheryl Fisher, A/Assistant Deputy Minister, Service Canada: Last year we had about 100 youth employment centres that were set up separately from our Service Canada centres across the country.