Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
En CAS de partage égal des voix
Partage
Partage des responsabilités parentales à parts égales
Partage des voix
Partage des votes
Partage lors d'un vote
Partage égal des responsabilités parentales
Partage égal des voix
Règle du partage des dommages
Règle du partage égal des dommages de la responsabilité
égalité des suffrages
égalité des voix

Traduction de «seront partagés également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
partage égal des responsabilités parentales [ partage des responsabilités parentales à parts égales ]

equal shared parenting


partage des voix [ partage des votes | égalité des voix | égalité des suffrages | partage égal des voix | partage lors d'un vote | partage ]

tied-vote [ equality of votes | tie-vote | tie ]


règle du partage des dommages [ règle du partage égal des dommages de la responsabilité ]

divided damage rule


en CAS de partage égal des voix

in the event of an equal division of votes




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
— quelle proportion des coûts devrait revenir à chacun selon vous? Lorsque nous examinons les besoins en infrastructure, nous présumons que les coûts seront partagés également entre les gouvernements fédéral, provincial et municipal.

When we look at infrastructure needs, our assumption is for it to be equally shared among the federal, provincial, and municipal governments.


Nous avons augmenté les taux de cotisation des employés de la fonction publique pour atteindre un ratio de partage égal des coûts entre l'employeur et l'employé. Des augmentations comparables seront appliquées au taux de cotisation de la GRC et des Forces armées canadiennes.

We have increased the employee contribution rates for the public service to reach a 50-50 employer-employee cost-sharing ratio for public servants with comparable increases for the Canadian Armed Forces and the RCMP.


Des liens étroits avec les infrastructures de recherche et médicales (bases de données, bio-banques etc.) seront également nécessaires à des fins de normalisation, de stockage, de partage et d'accès aux données, qui sont tous indispensables pour maximiser l'utilité des données et stimuler des modes plus innovants et efficaces d'analyse et de combinaison des séries de données.

Close links with research and medical infrastructures (databases, bio-banks etc.) will also be required for standardisation, storage, sharing and access to data, which are all essential for maximising data utility and for stimulating more innovative and effective ways of analysing and combining datasets.


Le niveau de référence fixé en 2010 pour la biodiversité et les indicateurs[17] de biodiversité de l’UE actualisés seront des éléments clés de ce cadre, qui s’appuiera également sur d’autres données et informations, telles que celles provenant du système de partage d'informations sur l'environnement (SEIS) et de la surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité, du centre européen de données sur les forêts et de l'enquê ...[+++]

The EU 2010 biodiversity baseline and the updated EU biodiversity indicators [17] will be key components of this framework, which will also draw on other data and information, such as that produced by the Shared Environmental Information System and Global Monitoring for Environment and Security, the European Forest Data Centre and the LUCAS Land Use Cover Area Frame Survey.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous demandons donc au gouvernement canadien de remettre aux municipalités suffisamment de fonds pour combler le déficit de 60 milliards de dollars au niveau des infrastructures qui croît à un rythme de deux milliards de dollars par année; de rejeter les partenariats public-privé et la privatisation des infrastructures publiques en établissant un nouvel Office canadien de financement de l'infrastructure qui réunira jusqu'à cinq milliards de dollars par année en nouveaux crédits garantis par le gouvernement fédéral pour le financement de projets d'infrastructure publique dont les coûts seront partagés également entre les provinces, les m ...[+++]

So we call on the Canadian government to provide municipalities with enough money to address the approximately $60 billion infrastructure deficit that is growing at a rate of $2 billion per year; to reject P3s and the privatization of public infrastructure by establishing a new Canadian infrastructure financing authority that would raise up to $5 billion per year in federally guaranteed new credit to be undertaken to finance fifty-fifty cost-shared public infrastructure projects undertaken in conjunction with provincial, municipal, or other lower levels of public administration; to dedicate within three years 5¢ a litre of the federal fuel tax to municipalities; to implement the promi ...[+++]


Les coûts, qui devraient dépasser trois quarts de milliard de dollars, seront partagés à part égale entre le gouvernement du Manitoba et le gouvernement du Canada.

The cost is expected to be in excess of three-quarters of a billion dollars, with the costs shared equally between the Government of Manitoba and the Government of Canada.


L'entente dit que les coûts des travaux seront partagés à parts égales entre les gouvernements fédéral et provincial.

The agreement states that the costs will be shared 50-50 by the federal and provincial governments.


Des dispositions seront également prises pour favoriser un plus grand partage d'expériences.

Measures will also be taken to encourage greater sharing of experience.


Les importateurs seront également tenus d'évaluer la sécurité de leurs substances chimiques, de fournir des informations et de partager les frais liés aux essais.

Importers will also be obliged to assess the safety of their chemicals, to deliver information and to share the costs of testing.


Des bases de données communes et des systèmes de transfert et de partage des informations seront également mis au point.

Common databases and systems for transferring and sharing information will also be developed.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

seront partagés également ->

Date index: 2021-11-16
w