Les gens qui seront insatisfaits pourront prendre des recours non normatifs si c'est un concours interne, parce qu'on veut améliorer la qualité du dialogue entre les employés et leur gestionnaire, donner la chance aux gens de se parler dans le ministère et de résoudre la problématique dans le milieu de travail.
Those who are not satisfied will be able to have informal recourse for internal competitions, because we want to improve the quality of dialogue between employees and management, and give a chance to people in the department to talk to each other and solve the problems in the working environment.
