Traduction de «seront considérablement touchées » (Français → Anglais) :

Toutes les régions européennes seront touchées par ces nouveaux défis, mais leur impact variera considérablement dans toute l’Europe, avec, souvent, pour résultat des pertes de compétitivité, d’emplois et de cohésion sociale.
All European regions will be affected by those new challenges, but their impact will vary significantly across Europe, often resulting in losses of competitiveness, employment and social cohesion.

Je ne comprends pas pourquoi le gouvernement s'oppose tant au principe de la consultation des municipalités qui seront considérablement touchées par le projet de loi.
I do not understand why the government is so opposed to the principle of consultation with municipalities that will be very dramatically affected by the legislation.

Ce ne sont pas toutes les imprimeries canadiennes qui participent au secteur du courrier international du Canada, mais bon nombre le font, et beaucoup d'entre elles ont été touchées considérablement par la situation dont nous traitons; en outre, leurs activités seront encore plus menacées si la modification mineure n'est pas adoptée
Not all printing establishments in Canada participate within the international mail industry in Canada, but a significant number of printing companies are involved in this industry, many of whom have been significantly impacted over this situation and who will see their business operations further threatened if this minor amendment is not accepted.