Traduction de «serge cardin donnez-moi » (Français → Anglais) :

M. Serge Cardin: Donnez-moi quelques secondes pour je me remette sur la bonne voie.
Mr. Serge Cardin: Give me a few seconds to get back on track.

M. Serge Cardin: Excusez-moi, monsieur Bélanger.
Mr. Serge Cardin: Excuse me, Mr. Bélanger.

M. Serge Cardin: Permettez-moi d'abord de vous remercier et de vous féliciter pour le travail que vous avez fait chacun de votre côté en termes d'analyse et d'approfondissement de la situation.
Mr. Serge Cardin: I would like to begin by thanking you and congratulating you for the work you all did to help analyze and delve into this situation.

M. Serge Cardin: Excusez-moi de vous interrompre, monsieur le ministre.
Mr. Serge Cardin: I apologize for interrupting you, Mr. Minister.

M. Serge Cardin: Même moi, je l'ai oublié.
Mr. Serge Cardin: Even I had forgotten how it went.