Le premier ministre de l'Ontario de l'époque a dit qu'il ne savait pas si tout l'argent fédéral devant servir à la santé serait effectivement investi dans le système de santé de la province; ce serait évidemment une tragédie si tout l'argent n'était pas investi dans la santé, compte tenu des besoins criants d'investissements dans ce secteur.
The Premier of Ontario at that time said that he was not sure Ontario would use all the new federal health money for health care, which of course would be a tragedy because of the need for increased investment in health care.