Bien que j'appuie cette motion et ses objectifs par rapport à un meilleur système de réglementation des valeurs mobilières, je dirai d'emblée que je ne crois pas que la commission qui serait créée constituerait une intrusion inacceptable dans les domaines de compétences du Québec.
Let me say right at the outset, despite the fact that I support this motion and its intentions in terms of a better securities regulation system, I do not acknowledge or accept the words that this proposal is an intolerable intrusion into Quebec's jurisdiction.
