Vertaling van "serais très impressionné " (Frans → Engels) :

Le sénateur Meighen: Si vous me disiez que vous avez obtenu une augmentation de 25 p. 100 de votre budget d'immobilisations, je serais très impressionné, mais si vous me dites que c'est une augmentation de 0,001, je ne pense pas que je serai très impressionné.
Senator Meighen: If you told me you got a 25-per-cent increase in your capital budget, I would be quite impressed, but if you told me you had a 0.001 increase, I would not think that terribly significant.

Ceci est très important — Si cela se produit, je serai très impressionné.
This is a very important— If that happens, I'll be very impressed.

Je suis très impressionné et je serais curieux de savoir comment vous y êtes arrivés.
It is a very impressive fact and I am curious how you have done it.