Les Canadiens et la communauté internationale seraient absolument ahuris d'apprendre que ces organismes communiquent rarement entre eux.
Canadians and the international community would be absolutely appalled to learn that those organizations rarely speak to each other.