Traduction de «sera ultérieurement offerte » (Français → Anglais) :

Ce montant sera inclus dans les budgets supplémentaires ultérieurs. Dans le Budget supplémentaire des dépenses, nous demandons aussi une autorisation pour le transfert de 25 millions de dollars de Sécurité publique Canada à la GRC pour la part fédérale des coûts des services de police offerts par la GRC dans certaines collectivités des Premières Nations et collectivités inuites au Canada.
These estimates also seek approval to transfer $25 million from Public Safety Canada to the RCMP to pay for the federal share of policing costs for RCMP services in some first nations and Inuit communities across Canada.

Le baccalauréat européen sera le premier instrument – suivi par les possibilités offertes par Erasmus – à garantir la réelle mobilité des étudiants, en Europe tout d’abord, et ultérieurement dans le reste du monde.
The European Baccalaureate will be the first instrument, followed by the opportunities offered by Erasmus, to guarantee real mobility for students, in Europe and then throughout the world.

Vous avez vous-même déclaré que l'opportunité nous sera ultérieurement offerte de prendre des décisions à ce sujet.
You said yourself that there will be an opportunity to make decisions at a later stage.