Traduction de «sera largement déployée » (Français → Anglais) :

Notre vision, c'est que d'ici 2025, l'énergie solaire sera largement déployée à la grandeur du Canada; elle sera déjà concurrentielle, de sorte que ce secteur n'aura plus besoin d'incitatifs gouvernementaux, et elle sera reconnue comme une composante établie du panier d'énergies du Canada.
Our vision is that by 2025 solar energy will be widely deployed throughout Canada, having already achieved market competitiveness that removes the need for government incentives, and will be recognized as an established component of Canada's energy mix.

On observe actuellement une progression de l'offre, qui s'intensifiera encore une fois que la boucle locale sans fil sera fournie dans des conditions commerciales et que les autres infrastructures (prestataires de services de portage pour opérateurs) seront déployées plus largement.
Supply is growing and will further increase once wireless local loop is commercially provided and alternative infrastructure (carrier's carriers) is further deployed.