Vertaling van "sera investi judicieusement " (Frans → Engels) :

Le troisième grand volet du nouveau plan Chantiers Canada vise le renouvellement du Fonds PPP Canada: 1,25 milliard de dollars sera investi et servira de levier afin de trouver des moyens novateurs de réaliser des projets d'infrastructure plus rapidement et en utilisant judicieusement l'argent des contribuables canadiens.
The third significant component of the new building Canada plan is the renewed P3 Canada fund: $1.25 billion will be invested and leveraged to find innovative ways to build infrastructure projects faster and to provide better value for Canadian taxpayers.

Notre budget de fonctionnement, qui s'élève à 9,9 millions de dollars, sera investi judicieusement pour appuyer quatre priorités stratégiques.
Our operating budget of $9.9 million will be invested wisely in support of four strategic priorities.

Il s’ensuit que l’argent sera investi judicieusement et efficacement, comme il l’a été jusqu’à ce jour.
As a result, money will be invested sensibly and efficiently, as it has been until now.