Traduction de «sera exporté vraisemblablement » (Français → Anglais) :

Nous avons pris connaissance de l'étude réalisée qui confirme que Rogers Sugar sera la plus touchée par les importations, et surtout l'usine de Vancouver, car le Guatemala, qui a accès aux ports de l'ouest, choisira vraisemblablement le Canada comme premier point d'exportation.
We have seen the study that was done that confirms that Rogers Sugar will be the most vulnerable to imports, especially the Vancouver plant, because Guatemala, being a western port entry, will more than likely ship first into Canada.

Une partie du charbon sera destiné au marché intérieur, mais il est très probable qu'un fort pourcentage du charbon sera exporté, vraisemblablement pour la métallurgie ou pour alimenter des centrales thermiques.
While some of the coal will be used domestically, there is a very good probability that a large percentage of the coal will be exported, possibly for metallurgical or thermal purposes.

La demande intérieure sera peut-être un peu supérieure, mais elle sera vraisemblablement compensée par une diminution des exportations.
Internal demand will probably be slightly higher but this will be offset by a decline in exports.