Vertaling van "sera déclarée probablement " (Frans → Engels) :

Compte tenu d'une décision qui a été rendue récemment par la Cour suprême du Canada, cette disposition sera fort probablement déclarée anticonstitutionnelle.
Given a recent Supreme Court of Canada decision, this provision will very likely be deemed unconstitutional.

Toutefois, puis-je demander qui s'affaire à dévaloriser son rôle et à proclamer tous les jours que, avec ou sans les Nations unies, la guerre sera déclarée, probablement le 6 mars 2003, et ce quel que soit l'avis du Conseil de sécurité ?
But, may I ask, who is demeaning that role and proclaiming every day that, with or without the United Nations, war will be unleashed, probably by 6 March 2003, whatever the Security Council may or may not say?