Vertaling van "semble plus prégnant " (Frans → Engels) :

– (NL) Monsieur le Président, lors du débat sur l’excellent rapport de M. Louis Grech, il m’a semblé que tant le Parlement que la Commission étaient convaincus de la nécessité de doter le marché intérieur d’une dimension sociale plus prégnante.
– (NL) Mr President, as we were debating Mr Louis Grech’s excellent report, I gained the impression that both Parliament and the Commission were aware of the need to make the internal market more socially oriented.

L'impact du profil social des élèves et de leur famille semble plus prégnant dans les écoles comptant davantage d'élèves défavorisés
The impact of the social profile of the pupils and their families appears to be greater in schools where there are more disadvantaged pupils