J'ai fait part en privé de mon point de vue au sénateur Segal. Je lui ai dit que nous aurions à nous montrer extrêmement sensibles au cours de l'étude de cette motion.
In a private communication, I have made my views known to the Honourable Senator Segal that we will have to be extremely sensitive when we study this motion.