Traduction de «section sanitaire n° 10 sibérie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

No. 10 Sanitary Section, Siberia [ Section sanitaire n° 10, Sibérie ]
No. 10 Sanitary Section, Siberia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces considérations laissent entendre que le gouvernement fédéral devrait envisager sérieusement de s’engager dans un programme de financement à long terme pour couvrir les dépenses afférentes à la technologie sanitaire (section 10.1.1).
All this suggests that the federal government should seriously consider committing to a longer term program of financing for health care technology (section 10.1.1).

- lien entre consommation nocive d'alcool/habitudes de consommation et dommages sanitaires, sociaux et économiques connexes (concerne les objectifs 1 à 10 de la section 5);
- the link between harmful alcohol consumption/drinking patterns and related health, social and economic harm (refers to aims 1-10 in Section 5);

vu la directive 92/65/CEE du Conseil du 13 juillet 1992 définissant les conditions de police sanitaire régissant les échanges et les importations dans la Communauté d'animaux, de sperme, d'ovules et d'embryons non soumis, en ce qui concerne les conditions de police sanitaire, aux réglementations communautaires spécifiques visées à l'annexe A, section I, de la directive 90/425/CEE(3), modifiée en dernier lieu par la décision 95/176/CE de la Commission(4), et notamment son article 10, paragraphe 3, point a) vii),
Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 concerning laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 90/425/EEC(3), as last amended by Commission Decision 95/176/EC(4) and in particular Article 10(3)(a)(vii) thereof,