Traduction de «section emploi affaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

section «Emploi, affaires sociales et citoyenneté» | section SOC [Abbr.]
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship | SOC Section

DG Emploi, affaires sociales et inclusion | direction générale de l'emploi, des affaires sociales et de l'inclusion
DG Employment, Social Affairs and Inclusion | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion

DG Emploi, affaires sociales et égalité des chances | direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’égalité des chances
Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | Employment, Social Affairs and Equal Opportunities DG

Section des affaires du Commonwealth
Commonwealth Affairs Section

Section des affaires commerciales et économiques
Commercial/Economic Section

Section des affaires civiles
Civil Section

Section des affaires du Conseil fédéral [ SACF ]
Section for Federal Council Affairs

Section Affaires universitaires
Section University Affairs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Section «Emploi, affaires sociales et citoyenneté»
SOC Section for Employment, Social Affairs and Citizenship

En ce qui concerne les DIPP pour les pays candidats, les DG «Politique régionale», «Emploi, affaires sociales et égalité des chances» et «Agriculture et développement rural» ont été chargées de rédiger les sections ayant trait aux volets III, IV et V, respectivement.
Concerning MIPDs for candidate countries, DGs Regional Policy, Employment, Social Affairs and Equal Opportunities and Agriculture and Rural Development were responsible for the drafting of the sections related to components III, IV and V respectively.

La commission de l'emploi approuve en outre la liste des actes législatifs dans l'annexe de la proposition de la Commission, à savoir la section B: Emploi, affaires sociales et inclusion contenant 20 actes législatifs et la section G: Statistiques contenant 3 actes législatifs relatifs aux données sur la population active.
The EMPL Committee further agrees with the list of the legislative acts in the annex of the Commission proposal, i.e. Section B: Employment, Social Affairs and Inclusion containing 20 legal acts and section G: Statistics containing 3 legal acts related to labour force data.

vu l'avis du 26 mai 2010 de la section pour l'emploi, les affaires sociales et la citoyenneté du Comité économique et social européen sur «La professionnalisation des travaux domestiques»
having regard to the opinion of 26 May 2010 of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship of the European Economic and Social Committee on ‘The professionalisation of domestic work’

Auditrice générale adjointe pour la section A (section des rapports) chargée de l'élaboration des principales études préparatoires réalisés au sein du ministère des entreprises et de la croissance, du ministère de l'emploi, du ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche, du ministère de la ville, du logement et des districts ruraux, du ministère de l'intégration et des affaires sociales, du ministère de la santé, du ministère des transports, du ministère du climat, de l'énergie et de la construction, du ministère de l'environnement, ainsi que de la réalisation des audits de la performance des cinq régions du pays.
Assistant Auditor General for Section A (reports section) with responsibility for the preparation of major surveys carried out in the Ministry of Business and Growth, the Ministry of Employment, the Ministry of Food, Agriculture and Fisheries, the Ministry of Housing, Urban and Rural Affairs, the Ministry of Social Affairs and Integration, the Ministry of Health, the Ministry of Transport, the Ministry of Climate, Energy and Building, the Ministry of the Environment, as well as performance audits in the five national regions.

3. regrette que le rapport de la Commission sur la politique de concurrence 2011 ne comporte pas de section spécifique consacrée à l'impact de la politique de concurrence sur l'emploi et les affaires sociales; invite la Commission à remédier à cette omission dans ses futurs rapports;
3. Regrets that the Commission Report on Competition Policy 2011 does not have a specific section on the impact of the competition policy on employment and social affairs; calls on the Commission to remedy this omission in future reports;

La section spécialisée «Emploi, affaires sociales, citoyenneté», chargée de préparer les travaux du Comité en la matière, a adopté son avis le 10 décembre 2008 (rapporteur: Mário SOARES).
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 December 2008. The rapporteur was Mr SOARES.

– vu l'avis du 12 mai 2010 de la section pour l'emploi, les affaires sociales et la citoyenneté du Comité économique et social européen sur "La professionnalisation des travaux domestiques" (SOC/372 - CESE 336/2010 fin),
– having regard to the opinion of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship of the European Economic and Social Committee of 12 May 2010 on ‘The professionalisation of domestic work’ (SOC/372 – CESE 336/2010 fin),

La section "Emploi, affaires sociales, citoyenneté", chargée de préparer les travaux du Comité en la matière, a élaboré son avis le 5 décembre 2000 (rapporteuse: Mme Wahrolin).
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 December 2000. The rapporteur was Ms Wahrolin.

la section en charge de la coopération financière, de la coordination financière et des investissements traite de l'emploi et des affaires sociales et, entre autres choses, des questions liées aux femmes et à la question du genre ;
the Financial Co-operation, Co-ordination and Investment Section of the Representation covers the area of employment and social policy, and inter alia women’s and gender issues;