Vertaling van "section 22 nous " (Frans → Engels) :

M. Kehoe: L'officier d'état-major Kyle Penney, de la section Environnement (Formation) de la Défense nationale à Halifax, a révélé au Globe and Mail, le 22 janvier 2002, que le MDN n'a peut-être pas réponse à toutes les questions: «Nous ne savons pas ce qui se trouve au fond des eaux; nous ne savons donc pas ce sur quoi les travaux sismiques pourront avoir une incidence».
Mr. Kehoe: Staff Officer Kyle Penney from National Defence Formation Environment in Halifax told the Globe and Mail in January 22, 2002 that DND may not have all the answers. He said, " We don't know what is down there so therefore we don't know what seismic work is going to affect" .

Cela nous laisse les sections 22, 23 et 24 à étudier.
That leaves us Divisions 22, 23 and 24 to deal with.

Nous allons donc passer à la section 22 concernant l'Office de financement de l'assurance-emploi du Canada.
We will now go to Division 22, which is the Canada Employment Insurance Financing Board.

Chers collègues, je tiens à préciser, à titre de renseignement, que, dans la partie 4, nous examinons les sections 15,17, 22, 23 et 24.
Colleagues, just for your information, in part 4 we have divisions 15, 17, 22, 23, and 24.

Pour entendre ses observations sur les modifications proposées dans la section 22, nous accueillons Mme Angella MacEwan, économiste principale du Service des politiques économiques et sociales du Congrès du travail du Canada.
To speak to the amendments proposed in Division 22, we welcome Ms. Angella MacEwen, Senior Economist in the Social and Economic Policy Department of the Canadian Labour Congress.