Traduction de «secteur albertain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Albertain [ Albertaine ]
Albertan

Albertain | Albertaine
Albertan

Anglo-Albertain [ Anglo-Albertaine ]
English-speaking Albertan [ Anglo-Albertan ]

anglo-albertain [ anglo-albertaine ]
Anglo-Albertan

secteur économique
economic sector

toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant
roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections

secteur tertiaire [ secteur des services ]
tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]

secteur agricole [ agriculture ]
farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]

partenariat entre le secteur public et le secteur privé | partenariat entre les secteurs public et privé | partenariat entre le public et le privé | PPP | partenariat entre secteurs public et privé | partenariat public-privé | PPP
public-private partnership | PPP

sous-secteur d'activité économique | sous-secteur d'activité | sous-secteur économique | sous-secteur
economic subsector | subsector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nombreux secteurs albertains qui exportent leurs services profiteraient de l'accord avec la Corée du Sud, dont l'architecture, la construction, les finances et les télécommunications, pour ne donner que quelques exemples.
Many areas of export interest in Alberta in the services sector would benefit from the Canada-Korea free trade agreement, including architecture, construction, financial, and telecommunications services, to name just a few.

Monsieur le Président, la prospérité du secteur albertain des sables bitumineux dépend du transport des produits pétroliers canadiens vers les marchés étrangers.
Mr. Speaker, the wealth of Alberta's oil sands is tied to the movement of Canadian petroleum products to global markets.

Les propos que le chevronné porte-parole libéral en matière de ressources naturelles a tenus hier nous montrent que les libéraux n'ont pas beaucoup changé depuis ce temps. Quand comprendront-ils que le secteur albertain de l'énergie contribue grandement à la prospérité du Canada et stimule la création d'emplois d'un bout à l'autre du pays?
When will the Liberals understand that Alberta's energy industry brings incredible prosperity and jobs right across the country?

Au cours des dernières années, les liens économiques entre le marché canadien et le marché chinois se sont développés rapidement, puisque la Chine compte de plus en plus sur les ressources naturelles du Canada et, surtout, sur le secteur albertain de l'énergie pour poursuivre sa croissance.
In recent years, economic ties between Canadian and Chinese markets have been expanding at rapid rates, as China increasingly relies on Canada's natural resources and, particularly, Alberta's energy sector to continue to grow.

Vous savez ce qui a été bien communiqué au secteur albertain des pâtes et papiers? La société Victoria's Secret a décidé un jour qu'elle n'achèterait plus de papier de l'Alberta pour imprimer ses catalogues.
Victoria's Secret said that they would not buy Alberta paper for their catalogues and, bang, that shut it down.