Vertaling van "schl avait convenu " (Frans → Engels) :

Puis j'ai cru entendre Mme Taylor dire que la SCHL avait convenu de financer la part du Québec du logement social dans ces localités pour un montant d'environ 25 millions de dollars par année.
Then I understood from Ms. Taylor that CMHC has had an agreement whereby it is funding Quebec's share of social housing in these communities to the tune of about $25 million a year.

Il a donc été convenu de transférer à la province de l'Ontario une part qui avait été réservée à la SCHL; c'est donc simplement le transfert de la réserve.
It was, therefore, agreed to transfer a share that had been set aside in CMHC for Ontario to the Province of Ontario, basically just transferring the reserve.