Du point de vue historique, la nature de la coopération Schengen était purement intergouvernementale mais, avec l’entrée en vigueur du traité d’Amsterdam, la compétence en matière de gestion des frontières extérieures a été transférée à la Communauté.
Historically, the nature of Schengen cooperation was purely intergovernmental but, with the entry into force of the Treaty of Amsterdam, responsibility for managing external borders was transferred to the Community.
