Un certain nombre de scandales transnationaux ont mis en évidence le fait que les informations pertinentes qui figuraient déjà dans les casiers judiciaires nationaux n'avaient pas été communiquées.
A number of trans-border scandals have proven the lack of flow of the relevant information which is already available in the national criminal records.