Vertaling van "savoye maurice vellacott gordon earle " (Frans → Engels) :

Membres substituts présents : Pierrette Venne pour Pierre de Savoye; Rick Borotsik pour Gilles Bernier; Gordon Earle pour Yvon Godin; John Williams pour Dave Chatters; Ivan Grose pour Réginald Bélair; Denis Coderre pour Ben Serré; Randy White pour Werner Schmidt; Paul Forseth pour John Duncan et Derek Lee pour Denis Coderre.
Acting Members present: Pierrette Venne for Pierre de Savoye; Rick Borotsik for Gilles Bernier; Gordon Earle for Yvon Godin; John Williams for Dave Chatters; Ivan Grose for Reginald Bélair; Denis Coderre for Ben Serré; Randy White for Werner Schmidt; Paul Forseth for John Duncan and Derek Lee for Denis Coderre.

Membres du Comité présents : Robert Bertrand, Hec Clouthier, Gordon Earle, Maurice Godin, Peter Goldring, , Pat O'Brien, John O'Reilly, John Richardson et Bob Wood.
Members of the Committee present: Robert Bertrand, Hec Clouthier, Gordon Earle, Maurice Godin, Peter Goldring, , Pat O'Brien, John O'Reilly, John Richardson and Bob Wood.

M. Maurice Vellacott: Ma première question est pour M. Gordon, au sujet de l'historique de la Islet Fondation.
Mr. Maurice Vellacott: My first question is for Mr. Gordon, in regard to the background of the Islet Foundation.

Membres associés Cliff Breitkreuz Reed Elley René Canuel Maurice Godin Bill Casey Rick Laliberté Pierre de Savoye Maurice Vellacott Gordon Earle
Associate Members Cliff Breitkreuz Reed Elley René Canuel Maurice Godin Bill Casey Rick Laliberté Pierre de Savoye Maurice Vellacott Gordon Earle

M. Gordon Shanks: C'est exact. M. Maurice Vellacott: C'est simplement une méthode didactique, une façon de montrer qu'il y a une certaine continuité.
Mr. Maurice Vellacott: It just provides some kind of didactic method of teaching, indicating that there's some continuity.