Traduction de «satisfaisants avaient déjà » (Français → Anglais) :

Lorsque les négociations avec le Mercosur ont été suspendues en 2004, des progrès satisfaisants avaient déjà été accomplis en matière de dialogue politique et de coopération.
When negotiations with Mercosur were suspended in 2004, good progress was already achieved on political dialogue and cooperation.

Elle ne permettait donc pas un étiquetage satisfaisant et plusieurs États membres avaient déjà adopté une définition de la viande pour l'étiquetage.
The existing system is therefore not satisfactory, and a number of Member States had already adopted their own definition of meat for labelling purposes.

Les États membres qui avaient achevé leur programmation en 2001 présentent des rythmes d'exécution satisfaisants: jusqu'à 60 % des budgets des interventions ont d'ores et déjà été alloués à des projets.
The Member States which finalised their programming in 2001 show satisfactory rates of implementation: up to 60% of assistance budgets have already been allocated to projects.