Traduction de «saskatchewan recevront environ » (Français → Anglais) :

L'Alberta et la Saskatchewan recevront environ 200 millions de dollars pour axer leurs efforts sur la capture et le stockage de carbone.
Alberta and Saskatchewan are getting about $200 million to focus on carbon capture and storage.

Les Saskatchewanais recevront des dollars réels, soit de 3 000 $ à 4 000 $ par famille environ; il s'agit d'argent réel versé à des travailleurs, à des agriculteurs en difficulté et à la population de la Saskatchewan.
This will provide real dollars to the people in Saskatchewan, roughly the equivalent of $3,000 to $4,000 per family, which is real money to working people, struggling farmers and the people of Saskatchewan.

Les frais augmenteront donc d'environ 6 $ dans l'ouest de la Saskatchewan et au Manitoba, selon la zone où les agriculteurs se trouvent, et les producteurs du sud de l'Alberta recevront 5 $ de plus pour leur grain.
Therefore it will cost about $6 more for farmers in western Saskatchewan and Manitoba, depending on which catchment area they are in, and farmers in southern Alberta will receive $5 more for their grain.