Traduction de «salariales existent cependant » (Français → Anglais) :

La Roumanie suit elle aussi cette tendance, car la crise économique a frappé les secteurs économiques pourvoyeurs de main-d’œuvre essentiellement masculine. Des discriminations salariales existent cependant entre les femmes et les hommes sur le marché de l’emploi.
Romania, too, is part of this trend, as a result of the economic crisis which has hit the business sectors in which men are predominantly employed. However, wage discrimination between women and men exists on the labour market.

Il est cependant difficile de le faire dans un contexte aussi démoralisant, quand les employés que vous représentez attendent depuis 14 ans une équité salariale qui n'existe toujours pas, même si la loi la prévoit au Canada.
It is hard to do it when the employees you represent are so demoralized because they have waited 14 years for pay equity and still do not have it, even though it is the law in Canada.

Cependant, malgré l'existence de cadres juridiques nationaux interdisant les discriminations en matière de rémunération, l’application du principe de l’égalité salariale dans la pratique reste problématique.
However, despite the national legal frameworks prohibiting pay discrimination, application of the equal pay principle in practice remains problematic.