Traduction de «sais que mon ami de broadview—greenwood et moi-même » (Français → Anglais) :

Je sais qu'il y a eu de longues discussions entre mon ami M. Laframboise, qui est un ancien maire, moi-même, ancien échevin, et votre prédécesseur à ce poste, sur l'énorme importance que j'attribue à ce que les municipalités aient voix au chapitre.
I know that there have been long discussions between my friend Mr. Laframboise, who's a former mayor, and myself, who's a former town councillor and your predecessor in that position, on how I think it's extremely important that, yes, municipalities do have a buy-in to this.

Mon amie, qui travaille dans le même bureau que moi, s'est précipitée vers moi et m'a dit: «Je ne sais pas comment te dire cela, Terrie, mais il y a eu une fusillade à OC Transpo; on dit que c'est dans le garage où Dave travaille.
My girlfriend, who worked in the same office as me, came rushing over to my desk and said, I don't know how to tell you this, Terrie, there was a shooting at OC Transpo, they're saying at the garage where Dave works.

Je sais que mon ami de Broadview—Greenwood et moi-même avons discuté du Sénat au cours des années.
I know my friend from Broadview—Greenwood and I have had a few discussions over the years about the Senate.