Vertaling van "saint-gobain meyer sera " (Frans → Engels) :

Même sur ces marchés, leurs parts cumulées ne sont pas très élevées et Saint-Gobain/Meyer sera confrontée à la concurrence de plusieurs concurrents nationaux et européens importants tant pour la distribution que pour la production de matériaux de construction.
Even in these markets they do not achieve very high combined market shares and Saint-Gobain/Meyer both in the distribution and in the production of building materials will be facing competition from a number of important national and European competitors.

Même si l'on considère que le marché en cause couvre la distribution générale et spécialisée, les parts de marché cumulées pour les tuyaux de descente et les conduites d'évacuation de surface, les conduites d'eau, les canalisations d'égout, les drains souterrains et les pièces moulées pour réseaux municipaux ne sont pas très élevées par rapport à celles des principaux concurrents de Saint-Gobain/Meyer.
Even if the relevant market is considered to comprise both general and specialist distribution, combined market shares achieved in above ground soil and drain pipes, water pipes, sewer and drain pipes and municipal castings are not very high in respect to market shares of Saint-Gobain/Meyer's competitors.

La Commission autorise la reprise de Meyer International plc par la Compagnie de Saint-Gobain
Commission approves take-over of Meyer International plc by Compagnie de Saint-Gobain

La Commission européenne a autorisé une opération par laquelle la société française Saint-Gobain, qui exerce des activités de production, de vente et de distribution de verre, de matériaux à hautes performances et de matériaux de construction, acquiert le contrôle exclusif du groupe britannique de commerce de gros en matériaux de construction Meyer.
The European Commission has approved an operation by which the French company Saint-Gobain, active in the production, sale and distribution of glass, high performance materials and building materials acquires sole control of the British builders merchant group Meyer.

L'entreprise commune sera exposée à la concurrence d'autres groupes internationaux, tels que Pechiney, Universal Abrasives, Washington Mills et Saint-Gobain.
The joint venture will compete with other international groups such as Pechiney, Universal Abrasives, Washington Mills and Saint-Gobain.