Vertaling van "s'occuper j'ai entendu gerry byrne " (Frans → Engels) :

C'est un problème dont il faut s'occuper. J'ai entendu Gerry Byrne faire plusieurs discours au sujet de la Marine Atlantic.
I know I have heard more than one or two speeches from Gerry Byrne on Marine Atlantic.

Monsieur Chatters, vous voudrez peut-être nous l'expliquer plus officiellement, même si vous avez entendu Gerry Byrne affirmer qu'il essayait de trouver une date qui convienne au ministre.
Dave, did you want to speak to that? You might want to get this on record, although you did hear Gerry Byrne say he was working on getting a date for the minister.

M. Gerry Byrne: J'ai une question supplémentaire.
Mr. Gerry Byrne: I have just a small supplementary.

M. Gerry Byrne: Monsieur le ministre, dans ma première question, j'ai mentionné le fait que les ports locaux et régionaux jouaient un rôle essentiel pour les économies régionales.
Mr. Gerry Byrne: Mr. Minister, in my first question to you I mentioned the fact that local and regional ports were essential to regional economies.

J'ai eu l'honneur d'être coprésidente de ce comité et je voudrais exprimer mes remerciements personnels à mes collègues du Sénat et de la Chambre des communes qui ont participé aux travaux du comité, ainsi qu'à l'autre coprésident, Gerry Byrne, député de Humber-Sainte-Barbe-Baie Verte.
I had the honour to serve as the co-chair of that committee and I want to express my personal thanks to colleagues from the Senate and from the House of Commons who participated, and also great appreciation to the co-chair from the other place, Gerry Byrne, the member for Humber-Sainte-Barbe-Baie Verte.