Traduction de «avez entendu gerry » (Français → Anglais) :

Monsieur Chatters, vous voudrez peut-être nous l'expliquer plus officiellement, même si vous avez entendu Gerry Byrne affirmer qu'il essayait de trouver une date qui convienne au ministre.
Dave, did you want to speak to that? You might want to get this on record, although you did hear Gerry Byrne say he was working on getting a date for the minister.

Le coprésident (M. Gerry Byrne): Vous avez entendu la question.
The Joint Chair (Mr. Gerry Byrne): You got the question.

M. Gerry Brown: Je parlerai de la Fondation des bourses du millénaire en revenant sur la question que vous avez entendue à Capilano car je pense que l'un des problèmes de la Fondation, comme on l'a déjà dit, est qu'elle ne permet pas d'aider tous les étudiants comme on l'avait espéré ou envisagé.
Mr. Gerry Brown: I'll take the one on the Millennium Scholarship Foundation and maybe touch back on your earlier question on Capilano, because I think one of the challenges we have with the Millennium Scholarship Foundation is that, as mentioned earlier, it's not going to all students as we had hoped, or as the vision was.

Ensuite je terminerai avec vous si vous avez une dernière question. M. Gerry Ritz: Mesdames et messieurs, si j'ai bien entendu, vous avez mentionné dans votre exposé que votre organisation est en faveur de l'étiquetage obligatoire et de l'indication du pays d'origine.
Mr. Gerry Ritz: During your presentation today, folks, if I didn't mishear you, you made the point that your organization is in favour of mandatory labelling and country of origin labelling.