Vertaling van "révolution et nous nous opposons " (Frans → Engels) :

Et cette philosophie guide également notre action au sein de la Convention sur l'avenir de l'Europe dont les travaux arrivent à leur terme: nous n'avons jamais demandé une révolution et nous nous opposons vivement à une "contre-réforme"..
And it is also guiding our attitude towards the Convention on the Future of Europe, which is now in the process of concluding its discussions: we have never advocated revolution, but we are strenuously opposing any attempts to turn the clock back.

Nous opposons, et c'est la tradition et l'héritage de la révolution, les libertés garanties à tout citoyen au concept d'autonomie territoriale.
In keeping with the tradition and heritage of the revolution, we balance the freedoms guaranteed to every citizen against the concept of territorial autonomy.