Traduction de «réunion sera convoquée » (Français → Anglais) :

À cet effet, une réunion de trilogue sera convoquée après la première lecture du Parlement européen.
A trilogue meeting will be held for this purpose after the European Parliament's first reading.

Une réunion d'experts sera convoquée en 2006 pour examiner les deux livres verts.
An experts’ meeting will be convened in 2006 to discuss both Green Papers.

Les modalités techniques telles que l’utilisation du lamparo, le nombre de crochets pour les palangriers et la question des débarquements pour la pêche pélagique industrielle seront affinées lors de la première réunion de la commission mixte qui sera convoquée après l’entrée en vigueur de l’accord, et nous n’aurons certainement aucun problème à tenir le Parlement et le secteur parfaitement informés.
Technical modalities such as the use of lamparo, the number of hooks for long-liners and the issue of landings for industrial pelagic fishery will be fine-tuned during the first Joint Committee meeting that will be convened after the entry into force of the agreement, and we certainly have no problem with keeping Parliament and the sector fully informed.

4. L'assemblée générale, peut, lors d'une réunion, décider qu'une nouvelle réunion sera convoquée à une date et avec un ordre du jour qu'elle fixe elle-même.
4. The general meeting may in the course of a meeting decide that a further meeting be convened and set the date and the agenda.