Vertaling van "résultats de cette consultation seront rendus " (Frans → Engels) :

Les résultats de cette consultation seront publiés en ligne sur le site «Votre point de vue sur l'Europe».
The results of the consultation will be made available online on Your Voice in Europe.

Les résultats de cette consultation seront rendus publics et ils serviront de base à l'élaboration d'un plan d'avenir pour le Manège militaire.
The results of these consultations will be made public and will serve as a basis for drafting a future plan for the Armoury.

Les résultats de cette consultation seront pris en considération par la Commission dans sa recommandation sur l'internet des objets, qu'elle présentera à l'été 2013.
The results of the consultation will feed into the Commission's Recommendation on the IoT, which will be presented by summer 2013.

Les résultats de cette consultation seront pris en compte dans l’analyse d’impact en cours, qui examine les répercussions économiques, sociales et sanitaires ainsi que la faisabilité des différentes options stratégiques.
The results of this consultation will be taken into account in the ongoing impact assessment which addresses the economic, social and health impacts as well as the l feasibility of various policy options.

94. Les résultats de ces consultations seront présentés à l'occasion d'une conférence qui réunira les acteurs concernés en automne 2009.
94. The results of the above mentioned consultations will be presented at a stakeholder conference in autumn 2009.

Les résultats de cette consultation seront disponibles au cours du premier semestre de 2005.
The results of the consultation will be available during the first half of 2005.

les résultats du programme pilote seront rendus publics et accessibles, notamment sur l'internet, à une adresse indiquée dans le programme d'aide;
the results of the pilot scheme shall be made publicly available, at least on the internet, at an address indicated in the aid scheme;

Les rapports d'évaluation et les résultats des actions entreprises seront rendus publics.
The evaluation reports and results of the actions undertaken will be made publicly available.