Comme les députés le savent, l'exploration minière et, depuis presque une décennie, les réserves minérales baissent, parce que les investissements dans le secteur minier préfèrent le monde en développement au Canada.
As members know, mineral exploration and for nearly a decade mineral reserves have been on a decline as the developing world attracts mineral investment away from Canada.
