Traduction de «réserves jouent aussi » (Français → Anglais) :

Le rôle joué par ces programmes est très important dans la mesure où les commissions judiciaires qui existent dans les réserves jouent aussi un rôle important au niveau des services offerts aux victimes.
The role these programs play is really important in that justice committees on these reserves also play a large part in the area of victims' services.

Vu que les économies d’échelle jouent un rôle important dans les activités postales, la réservation des services aux opérateurs postaux historiques fait qu’il est difficile pour les nouveaux entrants d’atteindre des volumes suffisants pour profiter aussi des économies d’échelle et d’être compétitifs sur le marché postal.
As economies of scale play an important role in postal activities, the reservation of services to the incumbent postal operators makes it difficult for new entrants to achieve sufficient volume to also benefit from economies of scale and to efficiently compete on the postal market.

La rapporteure a aussi souhaité insister sur l'importance que jouent les femmes dans les milieux décisionnels, traditionnellement réservés aux hommes.
Your rapporteur would also like to stress the importance of the role of women in decision-making positions, which are traditionally the preserve of men.