(1955) Le président: Monsieur André, votre question est à la fois tellement longue et tellement intéressante qu'il ne reste plus de temps pour la réponse.
(1955) The Chair: Mr. André, your question is so long and so interesting that there is no time left for the answer.