Traduction de «répondre font clairement » (Français → Anglais) :

Les investisseurs et les entrepreneurs peuvent répondre très clairement lorsqu'ils se font dire quoi faire, mais ce n'est pas suffisant, il faut avoir une réponse du marché.
Investors and entrepreneurs can respond very clearly around being told what to do, but it's not enough, so you have to have a market response.

Les changements intervenus dans la situation internationale à la suite des attaques terroristes et des mesures prises pour y répondre font clairement apparaître la nécessité d'une stabilité dans la région.
The changed political climate in the world following the terror attacks and the countermeasures that have been taken clearly show the need for stability in this region.

M. Gahrton n'indiquant pas quelles réunions font l'objet de la controverse (s'agit-il, par exemple, de réunions formelles ou informelles ?), il est difficile de répondre clairement à cette question.
As the honourable Member does not specify the meetings referred to (e.g. formal or informal meetings), it is difficult to give a precise answer to the question.