Mme Catterall: Monsieur le Président, j'avais cru comprendre que le Parti réformiste voulait ajouter un député à la liste des intervenants dans le débat.
Ms. Catterall: Mr. Speaker, I had understood Reform Party members wanted to put up an additional speaker.
