Vertaling van "réexamen conjoint aura " (Frans → Engels) :

Pour contrôler régulièrement le fonctionnement du dispositif, un réexamen conjoint aura lieu tous les ans, qui portera également sur la question de l’accès à des fins de sécurité nationale.
To regularly monitor the functioning of the arrangement there will be an annual joint review, which will also include the issue of national security access.

Pour contrôler régulièrement le fonctionnement du dispositif et le respect des engagements pris, un réexamen conjoint aura lieu chaque année, qui portera également sur la question de l’accès à des fins de sécurité nationale.
To regularly monitor the functioning of the arrangement and the commitments made, there will be an annual joint review, which will also include the issue of national security access.

Pour contrôler régulièrement le fonctionnement de l’accord, un réexamen conjoint aura lieu tous les ans, qui portera également sur la question de l’accès à des fins de sécurité nationale.
To regularly monitor the functioning of the arrangement there will be an annual joint review, which will also include the issue of national security access.

Le premier réexamen annuel conjoint (UE-États-Unis) du bouclier de protection des données aura lieu en septembre 2017.
The first Annual Joint (EU-US) Review of the Privacy Shield will take place in September 2017.