Vertaling van "récipiendaire du prestigieux prix goncourt " (Frans → Engels) :

Auteure et dramaturge réputée, seule Canadienne récipiendaire du prestigieux Prix Goncourt, l'honorable Antonine Maillet est, entre autres, la créatrice de l'inoubliable Sagouine.
The Honourable Antonine Maillet, a renowned author and playwright, the only Canadian winner of the prestigious Prix Goncourt, created, among others, the unforgettable character La Sagouine.

Cette équipe de sculpteurs a été choisie par ses pairs comme récipiendaire du prestigieux Prix des artistes.
They were chosen by their peers to receive the prestigious Artists' Choice Award.

Aujourd'hui, je rends hommage à ce chercheur émérite, récipiendaire du prestigieux prix Wilder-Penfield en 2005.
Today, I would like to pay tribute to this outstanding researcher, who won the prestigious Wilder Penfield prize in 2005.

Il s'agit notamment de M. George Arsenault, écrivain, communicateur, historien et folkloriste, de Charlottetown, à l'Île-du-Prince-Édouard; de l'écrivaine renommée Antonine Maillet, ex-chancelière de l'Université du Nouveau-Brunswick, qui, en 1979, a remporté le prestigieux Prix Goncourt de la littérature française; et de l'historien et bénévole de la collectivité Francis Blanchard, de Charlottetown.
They are: Mr. George Arsenault, a writer, broadcaster, historian and folklorist from Charlottetown, Prince Edward Island; noted author, Dr. Antonine Maillet, former chancellor of the University of New Brunswick, who won the prestigious prize in French literature, “le Prix Goncour”, in 1979; and historian and community volunteer, Francis Blanchard, of Charlottetown.

M. Alain Boire (Beauharnois—Salaberry, BQ): Monsieur le Président, vous me permettrez d'offrir mes sincères félicitations à M. Donald Dion, récipiendaire du prestigieux prix Geoff Gowan 2004.
Mr. Alain Boire (Beauharnois—Salaberry, BQ): Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to offer my sincere congratulations to Donald Dion, recipient of the prestigious Geoff Cowan award for 2004.